SANKT MARTIN LINZ UNSERE KIRCHE

OUR HOME CHURCH ST. MARTIN (1206)

Foto - Herwi Rechmann

                 This is a private "free telekom homepage"

                            with 3 links only,

      so please forgive that we have to give information very precisely.

       Each new block of information is indicated by a "yellow ribbon".

On this page you will find
- News

- Highlights

- "Good deeds" for St. Martin

- St. Martin in past and present

- Years of restauration

- Old photos and postcards

- "Remarkable sights" by our guests

                        Unsere Bitte um Verständnis!

                  Diese private Page ist eine "FreieTelekom-Homepage"

   leider mit nur drei "LINKS"!

                            Damit ergibt sich die Tatsache, dass wir

           alle Informationen nur sehr "kompakt" darstellen können!

Vor jeder neuen "Block-Information" ist ein "gelbes Band" eingesetzt!

                             Nun wünsche wir Ihnen viel Freude!

- NEWS - PROJEKTE, die wir unterstützen

- monatliche Fotoauswahl Kirchenschätze

- Highlights

- unser monatlicher Impuls für Sie

- "Tatkräftiges" für Sankt Martin- Sankt Martin "im Wandel der Zeit"

- Jahre der Sanierung und Restaurierung

- Alte Fotos und Postkartenansichten

- "Glänzende Aussichten" mit Fotos unserer Gäste (namentlich genannt)

            Seit Mai 2024 finden Sie für den Förderverein Klein-Bethlehem e.V.

                                 unser neues Projekt, das wir unterstützen.

                    Auf dieser Homepage erhalten Sie viele Informationen

                 zur Arbeit der CST Patres für Behinderte in Kerala/Indien.

                Über Kontaktformulare können Sie einen direkten Kontakt

                   zum Vorsitzenden - Herrn A.-Peter Gillrath -

                aufnehmen,um Fragen zu stellen.

                                        Es besteht auch die Möglichkeit

    Mitglied im Förderverein Klein-Bethlehem e.V. zu werden, oder zu spenden.

                               Herzlich Willkommen auf unseren Seiten

          des Good Samaritan Rehabilitation and Training Centres in Kerala.
        www.kleinbethlehemev.com

                              Die Wandmalereien von 1240/1250,

                                der Marienaltar (1463) in der Taufkapelle,

                   und der Gnadenstuhl (1461) im südlichen Seitenschiff

                                          laden zum Verweilen ein!

        Informationen finden Sie im Link "KIRCHE"

                                                  FÜHRUNGEN

                    bei der Stadt Linz im Rahmen einer Stadtführung

   https://www.linz.de/

                 oder nur als Kirchenführung bei A.-Peter Gillrath

                                         goessner-gillrath@gmx.de

                                               Tel. 02644 - 1819
                                          Deutsch   ///   Englisch

The wall paintings from 1240,

St. Mary's Altar (1463) in the baptismal chapel

and 'Gnadenstuhl' (1461) in the southern side aisle invite you to stay.

More information in the link "parish church"

Guided tours:

as part of a guided tour of the city

https://www.linz.de/

or as an exclusive, guided tour of St. Martin church

with A.-Peter Gillrath

goessner-gillrath@gmx.de

                                            WALTER RECHMANN

                                                  SOPHIA LEICHT

                                               HERWI RECHMANN

                          JO MERTENS

           UND VIELE SIND SCHON VOR EUCH HEIMGEGANGEN

Danke für euren Einsatz als Kirchenaufsicht und vielen anderen Aufgaben!

       !!! Each month now .... for you ....

              choice of photos   -   church treasures !!!

Our November Highlight

of course to the honour of St. Martin

In der Martinskirche am Bücherstand käuflich zu erwerben

Skulptur im Chorraum von St. Martin Linz

– Martin teilt seinen Mantel mit dem Bettler

sculpture in the altar choir of St. Martin Linz

St. Martin shares his coat with the beggar.

Wandmalerei des Hl. Martin, als Bischof, der schützend

seinen Mantel über die Martinskirche hält.

wall painting of St. Martin, as a bishop who wraps his coat

protectively around St. Martin church Linz.

St. Martin als römische Soldat

Glasbild aus dem Nachlass des Linzer Bildhauers Günther Oellers.

                                         St. Martin as a Roman soldier

                      glass painting from the heritage of Günther Oellers, the Linz sculpturer.

Schlussstein in der Turmhalle

Keystone

Grabtafel der "Vettel von Krumbach"

von 1539 mit dem Hl. Martin

Fenster mit dem Leben des Hl. Martin

Window with the life of St. Martin

Replik über dem südlichen Toreingang von 1976

Wir wünschen Ihnen allen,

und ganz besonders den Kindern mit ihren Laternen,

viel Freude beim traditionellen Martinsumzug bis zum großen Martinsfeuer.

We wish you all, especially the children with their lanterns,

lots of fun at our traditional St, Martin`s lantern procession uo to the bonfire.

WIR WÜNSCHEN IHNEN EINE GUTE ZEIT IM NOVEMBER

UNTER DEM SCHUTZ UNSERES HL. MARTIN

                The 360° Rheinland-Linz-Virtual Tour will offer

                        lots of informations about Linz!

                           CLICK    and ENJOY   IT   !

https://rheinland360.de/wp-content/uploads/touren/nr/linzamrhein/xyz/linz360/index.html

                                       https://www.anic-cad.eu/
                       Dort erhalten Sie viele Informationen "rund um Linz"

                                             !! VIEL SPASS !!

Schon im Jahre 1206 mit der Grundsteinlegung am höchsten Punkt von Linz

                                    und der Kirchweihe im Jahre 1214 (810 Jahre)

                                     wurde St. Martin das Wahrzeichen der Stadt!


               Linzer Winzerfest, 08.09.2024 und TAG DES OFENEN DENKMALS

   kostenlose Führungen

                 des Linzer Stadt- und Kirchenführers A.-Peter Gillrath.

                 zwischen 14:00 und 17:00 Uhr (alle 20 Minuten)

Führungen in St. Martin Linz am 25.08.2024

Eine katholische Stadtpfarrkirche mit evangelischer Vergangenheit In Erinnerung an die Weihe des ersten Altares in St. Martin Linz im Jahre 1214 wurden am 25.08.2024 kostenlose Führungen des Linzer Stadtführers A.-Peter Gillrath angeboten.

In diesem Jahr war am 25.08.2024 zwischen 14:00 und 17:00 Uhr (alle 20 Minuten) die evangelische Vergangenheit der Linzer Stadtpfarrkirche Thema der kurzen Führungen, denn vor allem in den 1540 –er Jahren gab es in der katholisch-kölschen Stadt erhebliche protestantische Einflüsse bis hin zu Predigten der bekannten lutherischen Theologen Martin Bucer und Albert Hardenberg.

Bis in die Linzer Stadtpolitik griff die Auseinandersetzung um den rechten Glauben und führte letztlich in Linz zum Verbot des protestantischen Glaubens bis in das 19. Jhdt. als die heutige evangelische Gemeinde gegründet wurde. Viele Kunstwerke in und um die Martinskirche geben einen Einblick in das Denken und Fühlen der Menschen vor 810 Jahren.

DIESER JUNGE DIRIGENT ZEIGTE SEIN KÖNNEN !!

MEHR INFOS UND FOTOS:
www.kleinbethlehemev.com

             Unter dem Motto

                         „Jede(r) Jeck is(t) an(d)ers, aber jet jeck …“

                         Narren und Halbfiguren in St. Martin Linz

           lädt der Linzer Stadt- und Kirchenführer A.-Peter Gillrath

       in Zusammenarbeit mit dem katholischen Bildungswerk Bonn

                 zu einer ganz besonderen Führung zu den Narren

                      und Halb-figuren in die Martinskirche ein!

                    Passend zum 1. April zeigt diese Führung

   die oftmals etwas versteckten Narrenköpfe und Halbfiguren,

                     um an Ihnen die Entstehung der Kirche

und den Einfluss der Stiftsdamen aus Gerresheim zu erläutern.

                          Auch soll die Frage nach dem Sinn

                solcher Figuren nicht unbeantwortet bleiben.

   Die etwa 20-minütigen Führungen finden in der oben genannten Zeit

                                 bei Interesse wiederholt statt.

    Die Führungen sind kostenlos – Spenden werden gerne gesehen –

                   Treffpunkt ist das Mittelschiff der Martinskirche.

A.-PETER GILLRATH IN EHRENAMTLICHER STADTFÜHRUNG

UND DAMIT DAS AUCH MIT DER KRIPPENRALLYE FUNKTIONIERT ...

                                    ... WAR A.-PETER GILLRATH

                     MIT SEINER PRIVATEN KRIPPENSAMMLUNG

                            VOR BEGINN DER ADVENTSZEIT

                           IN VIELEN LINZER GESCHÄFTEN

                    ZUM AUFBAU UNTERWEGS!   DANKE!!

(Aber es muss ja auch wieder alles abgebaut und eingeammelt werden!)

                  ON SEPTEMBER 10th, 2023

                     OPEN MONUMENT DAY

               GUIDED TOURS   -    LADIES' POWER IN ST. MARTIN

A.-Peter Gillrath durfte bei seinen Führungen am Nachmittag

auch Gäste aus Gerresheim begrüßen!

Mr. A.-Peter Gillrath could welcome guests from Gerresheim

listening to his guided tours in the afternoon!

                                   Frauenpower in St. Martin Linz

       Nach den vorliegenden Daten im Pfarrarchiv Linz übernahmen

                                                  im Jahre 1217

die adligen Stiftsdamen des Düsseldorf – Gerresheimer Stifts St. Margaretha

                     das Patronat über die damals im Bau befindliche

                                 Stadtpfarrkirche St. Martin in Linz.

     Wie diese Damen die Architektur der Martinskirche beeinflussten und

                    wie Frauenpower und Kölner Episkopat klar kamen

                                  soll bei der Führung erläutert werden .

                 LADIES' POWER IN ST. MARTIN

       According to the Linz Parish Archives the noble ladies

      of Düsseldorf Gerresheim Abbey of St. Margaret

   took over the responsibility of the City Church of St. Martin.

          The guided tour will explain how these noble ladies

     influenced the architecture and how they came to

                   terms with the Archbishop of Cologne.

Blick von der Orgelempore zur Katharinenempore

View from the organ gallery to St. Catherine`s Gallery

Katharinenaltar auf dem noch originalem Fußboden aus der Zeit um 1490

Fotos: Dorian Bay

St. Catherine`s Altar on the original floor from about 1490

                         Die Ehrenamtler von St. Martin

           am 22. Febr. 2013 beim Jahresausflug zu Gast

              im Damenstift St. Margaretha in Gerresheim.

Fotos: Herwi Rechmann und Patrizia Bay

       The voluntary helpers of St. Martin Linz

       at their yearly trip on February 22, 2013

                  as guests in St. Margaretha in Gerresheim.

Die Ähnlichkeit

St. Martin Linz und St. Margaretha Gerresheim ist verblüffend.

The astounding similarity between

St. Martin Linz and St. Margaretha Gerresheim.

ST. MARY'S ALTAR 560 YEARS OF AGE

560 Jahre Marienaltar

         des Meisters der Lyversberg Passion in der Stadt Linz

                       Laut den Archivdaten der Stadt Linz

            wurde der Marienaltar am 7. Mai 1463 von Köln nach Linz

            in die Ratskapelle auf dem Marktplatz überführt.

                               Seit 2022 hängt der Marienaltar

in der Taufkapelle der alten Stadtpfarrkirche St. Martin.

             Neben der Geschichte des Altares und der seiner beiden Stifter

              wird die Führung in das Bildprogramm dieses Meisterwerkes

                        aus der Nachfolge Stefan Lochners einführen.

St. Mary's Altar (1463)

                 painted by "The Master of Lyversberg Passion".

               According to Linz City Archives the Mary's Altar was transported

                                to Linz from Cologne on May 7, 1463

                               and put up in the City Council Chapel

                                              on the Market Square.

    Since 2022 the St. Mary's Altar has been shown in the baptismal chapel

                             of the old parish church of St. Martin.

         The guided tour will introduce into the history of the altar,

          its two donors and will explain the picture programme

                            of this masterpiece by the successors

                  of Stefan Lochner, the famous Cologne painter.

             Pfarrer a.D. Klemens Hombach hatte den Wunsch

   sein Goldenes Priesterjubiläum mit seiner "alten" Gemeinde

                       in einem Dankgottesdienst zu feiern.


                                   Seinem Weihespruch vor 50 Jahren

                          ist   unser Pfarrer a.D. Klemens Hombach

            in seiner Berufung als Seelsorger immer treu geblieben!

                    Schon um 17:30 Uhr war die Martinskirche gut gefüllt.

                    Bis zum Beginn der Hl. Messe war kein Platz mehr frei!



                               In seiner Predigt, die sich auf das

            Evangelium "Vom Weinstock und den Reben" bezog,

               sprach er deutlich an, dass schlimme Dinge die Welt

                        und auch die Kirche auf den Kopf stellen.

                      Dennoch legte er uns an Herz,

                dem Glauben an den menschgewordenen Gott

                           - einem unüberbietbaren Angebot -

                                        treu zu bleiben!

             Es war ein wunderschöner Dankgottesdienst!




Beim anschließenden Umtrunk nahmen viele die Gelegenheit wahr

             mit Pfarrer a.D. Klemens Hombach zu sprechen.

   50th anniversary of Klemens Hombach's ordination!

Already at 17:30 St. Martin Church was filled and till the beginning of the mass all seats were occupied.

In his sermon about the gospel he mentioned the negative aspects of the world and of the church

                but he pledged that we should stick to the unsurmountable

                       offer of our belief in a god who became human.

                         A wonderful thanksgiving service.

    While having a drink after the mass many guests had a chat with

                    our former parish priest Klemens Hombach.

                      ST. MARTIN LINZ

                 IS PART OF THE PILGRIMAGE TOUR

                      TO SANTIAGO DE COMPOSTELA

Was bringt unsere rechtsrheinisch gelegene St. Martin Kirche in Linz

an den linksrheinischen Jakobsweg?

MIT DER PILGERKRÖNUNG DES JAKOBUS

einem Wandgemälde aus der Zeit um 1240, bietet die Martinskirche den Pilgern auf dem Weg nach Spanien eine Darstellung des Heiligen.

With the "coronation of the pilgrims", a wall painting from about 1240, St. Martin Church offers the pilgrims a picture of the saint, they are on their way to.

Fotos: Damian Bay April 2016

   Dies war Grund genug für die Deutsche Jakobusbruderschaft

         einen Abstecher vom linksrheinischen Jakobsweg über den Rhein

                    nach Linz zu planen und seit Anfang Mai 2021

     auch mit der gelben Jakobsmuschel auf blauem Grund zu markieren.

Unsere Alternativroute
von „Maria in der Lee“ in Remagen über 10,2 km nach Linz St. Martin.

Our alternative route (10,2 km) leads from St. Mary's Chapel in Remagen to Linz St. Martin.

                         Wer seinen Pilgerpass
       mit einem offiziellen Pilgerstempel schmücken möchte,
     sollte auf dem Weg durch die Linzer Altstadt
im Rathaus die Tourist- Information Linz aufsuchen,
bevor er die letzten Meter zur St. Martin Kirche in Angriff nimmt.

     If you want an official stamp in your pilgrim's passport
                    you should enter Linz Tourist Office
              in the Old City Hall (on the Market Square)
              before climbing the stairs to St. Martin.

                                               Weitere Informationen
            und einen Link zur Wegbeschreibung aus dem Conrad Stein Verlag
   sowie zu den Öffnungszeiten
                                             finden Sie unter:

For more informations see

Stadt Linz www.linz.de

www.linksrheinischer-jakobsweg.info

Lit.: Dr. Denis Steger
"800 Jahre Pfarrkirche St Martin im Spiegel der Kunst" Linz 2006

Fotos: Damian Bay April 2016 nach der Restaurierung der Wandmalereien

              Sie hatten sicherlich eine schöne Zeit bei Ihrem Abstecher

                                             in Sankt Martin,

                    nun eine gute Weiterreise auf Ihrer Pilgertour.

Fotos: www.creativ-picture.de

                 In 2020 during the Covid pandemic we had no
                               Wine Festival in Linz ....

                 ...but a wonderful Wine Thanksgiving Mass!

Liturgische Leitung: P. Clemens Kascholke SJ

Musikalische Begleitung: Ruth Zimmermann und Johannes Weiß

                                      "ICH BIN DER WAHRE WEINSTOCK

                                      UND MEIN VATER IST DER WINZER.

                                     WIE MICH DER VATER GELIEBT HAT,

                                        SO HABE ICH EUCH GELIEBT.

                                             BLEIBT IN MEINER LIEBE!"

"I am the true wine and my father is the wine grower.

I love you as my father has loved me. Remain in my love!"

Fotos: Alina Gillrath

Weinkönigin Jana mit ihren Weinprinzessinnen Rabea und Maj

Wine Queen Jana with her two Princesses Rabea and Maj

                  In ihrer Begrüßungsrede hob Weinkönigin Jana

                             den "DANK" besonders hervor.

Dankbarkeit für die Zeit am heutigen Tag in eucharistischer Gemeinschaft,

         Dankbarkeit trotz der schlimmen Zeiten von Corona!

                 In her welcoming speech Wine Queen Jana gave thanks,

                                 thanks for the eucharistic community

      and thanks in spite of the bad times during the Covid pandemic.

                    Der 1. Vorsitzende des Fördervereins

A.-Peter Gillrath und seine Tochter Jana fanden

                  zum Abschluss gemeinsam liebe Worte des Dankes an alle,

                     die zu dieser besonderen Hl. Messe beigetragen hatten.

A.-Peter Gillrath, the chairman of the Club of the Friends of St. Martin Linz

and his daughter Jana gave thanks to all who had helped

to prepare the Thanksgiving Mass!

Vorfreude auf 2021!

Looking forward to 2021!

IN ACTION

brass rubbing on May 15, 2019

                In der Eingangshalle am zweiten südlichen Turmpfeiler

                                                befindet sich

                       eine gravierte Votivtafel aus Messing der

                   "Mettel von Krumbach" aus dem Jahre 1539.

Fotodokumentation mit Erlaubnis von Mr. Kevin Herring, Fotos J.P.Chayrigue.

        Mr. Kevin Herring, seit 40 Jahren

                          Mitglied der "Monumental Brass Socicty",

                            weilte am 15. Mai 2019 in St. Martin,

            um von der Votivtafel zwei "Brass Rubbings" anzufertigen.

      Diese Technik wurde mit Spezialpapier und Wachs durchgeführt.

Mr. Kevin Herring, for 40 years a member of the „Monumental Brass Society“
came to Linz on May 15, 2019 to
make two brass rubbings of this brass plate.
For this technique special paper and wax is needed.
The following photos show the different steps
in the process of making a brass rubbing.
At the second pillar in the entrance hall a brass plate
commemorating the death of Mettel von Krumbach
from the year 1539 is displayed:

         (photos by Kevin Herring and J.P. Chayriguet)

                                          In den zwei oberen Ecken

                            Hauszeichen mit den Initialen HH und MC,

                       darunter das Bildnis des HL. Martin mit Bettler,

                                         darunter die Inschrift.

In the upper two corners two house signs
with the initials HH and MC and the engraving of St. Martin with a beggar.

                                           "In den Jaren vnsers Hern 1531

                                          vff sent lucien dach ist gestoven

                                        die erbere Mettel va(n) Crumebach

                                Herman hoin des Besehirs elige hvsfrauwe

                                        der sielen got gnedich sy Ame(n)."

Hier können Sie nun die Entstehung des "Brass Rubbing"

in den einzelnen Schritten verfolgen.

Die Votivplatte wurde von Mr. Herring zuerst mit Spezialpapier abgedeckt ...

... und Stück für Stück mit dem Wachsstift bearbeitet ...

First: covering the brass plate with paper

and rubbing it piece by piece with wax.

... der Hl. Martin im oberen Teil ist schon zu erkennen ...

St. Martin in the upper part becomes visible already

... eine Technik, die ein gutes Auge, eine ruhige Hand

und viel Geduld voraussetzt ...

This technique needs good eyes,

a steady hand and a lot of patience !

... so langsam ist die Arbeit beendet ... nur noch wenige Schritte ...

... in Bearbeitung der Randmotive ...

The works slowly come to an end

working on the frame,

... und das "Brass Rubbing" ist fertig !

and the brass rubbing has been finished!

Mr. Kevin Herring fertigte am 05. Mai 2019 zwei dieser Abriebe an.

Ein Exemplar verbleibt in St. Martin, ein Exemplar geht als Spende an das Archiv der Martin - Luther - Universität Halle-Wittenberg.

Die Abteilung für Mittelalterliche Geschichte an der Martin- Luther - Universität Halle-Wittenberg beschäftigt sich mit mittelalterlicher Grabkultur.

Two rubbings were made by Mr. K. Herring.

One rubbing for St. Martin Archives Linz and one rubbing as a donation for Martin-Luther University, Halle-Wittenberg.

The department of Medieval History at Martin Luther University Halle-Wittenberg researches into Medieval burial traditions.

Ganz herzlichen Dank an Mr. Kevin Herring !

we thank Mr. K. Herring cordially!

      A facelifting for our old parish church by Miachael and Daniel Krupp !

               With a bucket ... paint ... a ladder and lots of good mood

                        they manage the job!

ST. MARTIN - THEN AND NOW

                    Private Fotos            private photos
                                             und Postkarten

                          von Josef Birrenbach und Christian Adams

St. Martin um 1920

St. Martin about 1920

St. Martin mit Turmuhr um 1928

St. Martin with clock ca. 1928

St. Martin mit Marienaltar und alter Kanzel

St. Martin with St. Mary`s Altar and the old pulpit

St. Martin 1956

mit Hauptaltar aus Basaltlava des Linzer Bildhauers Günter Oellers.

St. Martin in 1956

with the new basalt altar by G. Oellers, the Linz stone sculpturer.

Blick auf St. Martin mit der alten Gerichtslinde, die gefällt werden musste.

View of St.Martin with the former linden tree where the court sessions were held in Medieval times.

St. Martin um 1990

St. Martin in 1990

            St. Martin im Januar 2019

              St. Martin Jan, 2019

Foto: J.P. Chayriguet

Die zahlreichen Fotos wurden mir von Josef Birrenbach zur Verfügung gestellt

YEARS OF RESTORATION

Thanks to all the eye-witnesses who took photos

1973 – 1974 restorartion of the church steeple

in 1981 - St. Martin as a building site

Im nördlichen Seitenschiff - Fund von Resten der Vorgängerkirche (1198)

Die Personen von rechts nach links:

Architekt Ernst, Pastor Zäck und Pfarrsekretär Stahl

In the northern side aisle – foundations oft he predecessor church of St. Martin

From right to left:
Architect Mr. Ernst, Linz Pastor Zäck and parish secretary Mr. Stahl

Das Mittelschiff - eine einzige Baustelle - "denn sie wissen was sie tun"

The main aisle – a building site

                 Eingang und Taufkapelle -

               im Vordergrund ein altes Maßwerk

(heute auf der Katharinen- Empore ausgestellt)

               und Teile des alten Uhrwerks.

entrance hall and baptismal chapel with a piece of old masonry

(today displayed on St. Catherine`s Gallery)

parts of the old clockwork

Man kann sich vorstellen wieviel Arbeit hier noch geleistet werden muss!

St. Sebastian Chapel - baptismal chapel

still a lot of work to be done

In 1985 works in front of the main gate

all works done honorarily!

in 1987 reconstruction of the ceiling on St. Catherine`s Gallery

Ehemals bemalte Putzdecke musste ersetzt werden.

Fotos vor der Abnahme und während der Restaurierung.

The formerly painted ceiling had to be removed

Photos before the removal and during the reconstruction.

1988 – 1989: scaffoldings just up to the star shaped vaults

                       Im Chorraum nach Osten ist nur noch

                          der obere Teil der Spitzbogenfenster zu erkennen.

                           In unglaublicher Höhe musste die Malereien

                         im Gewölbe in Angriff genommen werden.

In the choir apse just the upper part of the pointed choir

   windows can be seen

   painting had to be done high up under the vaults.

Der Gerüstbau bis hoch zu der

spätromanischen Fenstergruppe im Obergaden der Nordseite.

Scaffoldings high up to the late Romanesque top windows

of the northern wall of the main aisle.

Die nachfolgenden Fotos wurden chronologisch zusammengefasst.

painted ceiling after the restoration
photos in chronological order

                       Florale Deckenmalerei der Sebastianus - Taufkapelle

                                      mit Schlussstein HL. Sebastian

                      und Stifterwappen Landgraf Hermann IV von Hessen.

Floral paintings on the ceiling of St. Sebastian Chapel

with corner stone showing St. Sebastian and the coat of arms of he donor,

Lord Hermann IV of Hessia.

EIN "Kirchennarr" versteckt sich im Sterngewölbe

vor dem Chorraum im Mittelschiff.

                       A church jester is hidden in

        the star shaped vauts oft he choir apse.

            Der ZWEITE "Kirchennarr" ist im Sterngewölbe Mittelschiff

                                  (Höhe Orgelempore) zu entdecken!

           Der damalige 1. Vorsitzende des Fördervereins Willi Kill hat sich

                           mit seinen Initialen (WK 1989) eingebracht.

A second church jester can be found in the star-shaped vaults
of the central nave.

The former chairman of the CFSML engraved his initials (WK 1989)

Konsolabschluss

central vault mittlerer Gurtbogen

Zugesetztes Fenster Obergaden Nordseite

former top window northern wall

Heute nicht mehr sichtbar ...

Fenster auf der Nikolausempore hinter den Orgelpfeifen.

Not visible any more
window on St. Nicholas Gallery behind the organ pipes.

Der damalige 1. Vorsitzende des Fördervereins

Willi Kill bei Arbeiten am alten Uhrwerk.

1989 Willi Kill, former chairman of CFSML working
at the old clockwork.

auf der Katharinen - Empore

durch die Firma Prenner aus Bad Neuenahr.

                 Installation of the stained glass window donated
                                   by the CFSML-members
     on St. Catherine`Gallery by Prenner Co., Bad Neuenahr.

Eine Messdienergruppe vor dem großen Portal in "alten Gewändern",

mit großem Messbuch,

Vortragekreuz (M. J. Kerb - noch im Kirchenschatz),

zwei Weihrauchfässern (noch im Kirchenschatz),

zwei Weihwasser - Aspergil

und Laterne (noch im Kirchenschatz).
(Jahr der Aufnahme unbekannt)

At last a wonderful photos with altar boys

altar boys in front of the main gate,

                   with the big Roman missal

                     the new-silver procession cross

                           two incensories

                          two aspergillums

                          and a lantern used for extreme unction visits

                                  (unknown date, but all items still in church treasure)

Holy Communion in 1962

Pastor Peter Müller zelebrierte den Weißen Sonntag 1962

Parish priest Peter Müller at our White Sunday celebration in 1962

Von der Stadtarchivarin Frau Andrea Rönz zur Verfügung gestellt.

old photos from the Linz City Archive

issued by City Archivist Mrs. Andrea Rönz

Die drei kleinen Glocken von St. Martin

fertig für den kriegsbedingten Abtransport als Metallspende.

The 3 smaller bells of St. Martin

ready for transport as a "metal donnation" for World war II

Katharinenempore mit Gnadenstuhl

St. Catherine's Gallery with "Gnadenstuhl"

old postcards

                                    Wir würden uns freuen,

      wenn Sie uns weitere Fotos per

                          Email:renatemannke@yahoo.de

   für die "Glänzenden Aussichten"

            nach einem Besuch der Martinskirche zusenden !

   Our visitors' views of St.Martin

             We look forward to your views of our church

        please mail your views to: renatemannke@yahoo.de

März 2022

Herr Manfred Niederée aus Remagen

12. September 2022, am Tag des offenen Denkmals

Fotos: Dorian Bay, Linz (11 Jahre) entdeckt den Marienaltar in der Taufkapelle

Tolle Fotos, bei schwierigen Lichtverhältnissen. Ein herzliches Dankeschön!

Pfingstsonntag, 23. Mai 2021 "Sankt Martin entdecken"

Fotos in toller Präsentation von Leon Riemann, Bad Hönningen ( 12 Jahre )

Im April 2021

"Mit St. Martin in den Frühling" von Frau Katharina Weiler, Linz

Stimmungsbilder rund um Sankt Martin von Frau Katharina Weiler, Linz

Im März 2021

Ein ganz besonderer Blick von der Kaiserbergstraßevon Herrn Roland Thees, Linz

OSTERMONTAG 23. APRIL 2019

Dorian James Bay, Linz (8 Jahre) Eindrücke vom Tilman Joel Park

Mit J.P. Chayriguet   ... unermüdlich immer für St. Martin da ...

                                 "UM und IN SANKT MARTIN"
                     eine Auswahl wunderschöner Eindrücke.

"UM SANKT MATIN"